Uncategorized

Horror en el Hipermercado

«Horror en el Hipermercado. Poesía y Publicidad» Editores: Luis Bagué Quílez y Susana Rodríguez Rosique Ediciones de la Universidad de Valladolid, 2021. Este estudio-antología refleja la apabullante presencia de la publicidad en la poesía española contemporánea. En efecto, ambos mundos entran en contacto a través del código del conocimiento compartido, la noción de tópico literario, […]

Literatura infantil, Novedades

¡Fisno y Pelucho!

¡Mi nuevo libro infantil ya está a punto de salir! ¡A finales de noviembre! Se titula «Fisno y Pelucho. Un tesoro en la basura» (Ya sabéis que los tesoros pueden estar en cualquier parte…). Os lo presento un poquito en el vídeo: https://youtu.be/klb0hRQo9VQ ¡Qué ganas de que lo veáis de verdad, con esas ilustraciones tan

Literatura infantil, Traducciones

Nuevas traducciones

¡Hola a tod@s! Este otoño salen varias traducciones muy especiales que he hecho este año, y que espero que os gusten. De Harriet Muncaster, además del álbum ilustrado «Soy el gato de una bruja», que ya os avancé en mi post anterior, sale a la venta ¡un nuevo título de Isadora!, el entrañable personaje mitad

Antología, Poesía

Antología Hijos del viento

La antología de poemas sobre animales «Hijos del Viento» ya está a la venta. Una iniciativa sin ánimo de lucro en la que nos hemos reunido más de 130 poetas para ayudar a la protectora «Somos galgos-Rescate y ayuda». Poetas con premios como el Nacional, el Premio de la Crítica, Adonáis, Ojo Crítico… y otros

Literatura infantil, Poesía infantil

2ª edición

¡Hola a tod@s! ¡Buenas noticias! Para los que me escribíais que no conseguíais ejemplares de «Cada animal con su orinal», Beascoa ha puesto en marcha una reimpresión. Espero que podáis tenerlo pronto en vuestras casas, ¡y que os ayude a que los más pequeños pasen al orinal de forma divertida! Un abrazo, VPS * Cada

Poesía, Traducciones

Charcos y Ballenas

Un intercambio bellísimo de poesía e imagen, en el que Paul Gladis y yo tuvimos el honor de participar como traductores de los poemas al inglés. Toda una aventura por la evocación, la magia y la alta sensibilidad de estos dos artistas. Porque «siempre llueve en la alta fantasía», que decía Dante, «alta fantasía a

Literatura infantil, Traducciones

Soy el gato de una bruja

Coincidiendo con la llegada del otoño ha llegado a casa mi nueva traducción: «Soy el gato de una bruja»*, un precioso álbum de Harriet Muncaster (la autora de Isadora Moon). Una historia muy tierna con un mágico giro final, toda hecha de telas y dibujos recortados. Os va a encantar. ¡Un abrazo muy fuerte! VPS

Feria del Libro

Feria del Libro de Madrid

¡Hola a tod@s! Estaré firmando mis libros infantiles el fin de semana que viene en la Feria del Libro de Madrid, en las casetas de las librerías Cuentos Feliciana (Caseta 255, viernes de 17-19) y El Dragón Lector (Caseta 15, domingo de 12-14). ¿Nos vemos allí? ¡Ojalá! ¡Muchos besos! VPS

Presentación

Presentación Julio Mas

El lunes 20 a las 19.00 participo en la presentación de un poemario bellísimo (el nuevo libro de Julio Mas: «Ritual del Laberinto»), sobre dos mujeres separadas por el tiempo, con el drama de la guerra de fondo y la extrañeza de la posmodernidad. ¡Os esperamos en el Café Comercial! ¡Besos! VPS

Poesía

En el Ojo Crítico RNE

Leyendo un poema propio y uno prestado, el 9 de agosto en el Ojo Crítico, con la generosísima presentación de Miguel Ángel Hoyos (periodista de excepcional trayectoria y gran poeta también). Todo el programa («Viñetas desde O Atlántico») es interesantísimo (¡sobre cómic! ¡Viva Miguelanxo Prado!). Mi intervención la podéis encontrar en el minuto 37. Este

Scroll al inicio