¡Hola a tod@s! Este otoño salen varias traducciones muy especiales que he hecho este año, y que espero que os gusten. De Harriet Muncaster, además del álbum ilustrado «Soy el gato de una bruja», que ya os avancé en mi post anterior, sale a la venta ¡un nuevo título de Isadora!, el entrañable personaje mitad
La antología de poemas sobre animales «Hijos del Viento» ya está a la venta. Una iniciativa sin ánimo de lucro en la que nos hemos reunido más de 130 poetas para ayudar a la protectora «Somos galgos-Rescate y ayuda». Poetas con premios como el Nacional, el Premio de la Crítica, Adonáis, Ojo Crítico… y otros
¡Hola a tod@s! ¡Buenas noticias! Para los que me escribíais que no conseguíais ejemplares de «Cada animal con su orinal», Beascoa ha puesto en marcha una reimpresión. Espero que podáis tenerlo pronto en vuestras casas, ¡y que os ayude a que los más pequeños pasen al orinal de forma divertida! Un abrazo, VPS * Cada
Coincidiendo con la llegada del otoño ha llegado a casa mi nueva traducción: «Soy el gato de una bruja»*, un precioso álbum de Harriet Muncaster (la autora de Isadora Moon). Una historia muy tierna con un mágico giro final, toda hecha de telas y dibujos recortados. Os va a encantar. ¡Un abrazo muy fuerte! VPS
¡Hola a tod@s! Estaré firmando mis libros infantiles el fin de semana que viene en la Feria del Libro de Madrid, en las casetas de las librerías Cuentos Feliciana (Caseta 255, viernes de 17-19) y El Dragón Lector (Caseta 15, domingo de 12-14). ¿Nos vemos allí? ¡Ojalá! ¡Muchos besos! VPS
En cada encrucijada tomo siempre el camino de la sed Las confesiones del chacal* El camino más largo Poder ofrecer agua a los que toman el camino más largo para volver a casa. A los que son su casa, y no se reconocen ni a donde llegan ni en quien les espera. Poder ofrecer
¡El Libro Dejachupetes llega a su 5ª reimpresión! Celebrando que esta divertida propuesta (con 10 propuestas diferentes dentro) siga ayudando a las familias a superar este reto. ¡Ánimo a los que lo emprendáis este verano! Un abrazo, VPS
Un vídeo sobre «Cada animal con su orinal», para los que estéis pensando en aprovechar el verano para que los peques de la casa se liberen del pañal. Podéis hacer clic aquí. Con las divertidas ilustraciones de Sara Sánchez. Buen humor, comprensión ¡y mucho amor! VPS Otros libros de la colección Grandes Pasitos: «El libro
¡Hola a tod@s! Aquí os presento mi nueva traducción: «Victoria Stitch. Malvada y brillante» (de Harriet Muncaster). Harriet es conocida ya en el mundo por sus deliciosos libros de Isadora Moon*, y también de su prima, Mirabella**. Ambas series son a partir de 5-6 años, más o menos. Pero Victoria Stitch es una novela para
Aquí os regalo tres poemas infantiles para disfrutar el Día de la Madre. ¡Muchos besos! VPS Una mamá de cuento Dulce como la casa de chocolate. Fuerte como princesa que va al combate. Buena como un País de las Maravillas. Brillante como un sueño de Campanilla. Mágica como noche de Cenicienta.