Vanesa Pérez-Sauquillo (Madrid, Spain 1978) is a poet, writer of Children’s and Young Adult books and translator.

Poetry

Her books of poetry have received many prestigious awards in Spain, including the Premio Ojo Crítico from Radio Nacional de España. Her poems, also translate into other languages, have been selected for many poetry anthologies (Hiperión, Castalia, Cervantes Institute, University of Manchester, University of Milan…) and have been included in textbooks in Spain, USA and Brazil. In addition, she’s been invited to give recitals at numerous universities in and outside of Spain, as well as cultural centers and poetry festivals, often accompanied by the guitarist Paul Gladis.

Poetry Books:

• El mejor poema del mundo, 2025. Poema por escribir, de Vanesa Perez-Sauquillo. Incluye los treinta finalistas, Ediciones Nobel, 2025.
• Pájaro de tormenta (El ciclo de la rabia, 2001-2007), Hiperión, 2023.
• La sagrada tarea, incluido en VV.AA., Doce líricas para un nuevo mundo. ¿Hacia dónde camina el ser humano?, col. Obra Fundamental, Fundación Santander, 2023.
• Combustión espontánea, Calambur, 2019.
• El sueño intacto. Antología 2001-2017, Ars Poetica, 2017.
• El dado azul, Poética y Peatonal, Ejemplar Único acompañado de las pinturas de Gabriel Viñals, 2017.
• La isla que prefieren los pájaros, Calambur, 2014.
• Climax Road, Rialp, 2012. Premio Ojo Crítico de Radio Nacional y Accésit del Premio Adonáis.
• Bajo la lluvia equivocada, Hiperión, 2006. Premio de Arte Joven de la Comunidad de Madrid.
• Invención de gato, Calambur, 2006.
• Vocación de Rabia, Universidad de Granada, 2002. Accésit del Premio Federico García Lorca.
• Estrellas por la alfombra, Hiperión, 2001. Premio Antonio Carvajal.

Video of the ceremony where Vanesa Pérez-Sauquillo received the Ojo Crítico Award.

Children Books

She has published more than forty books for children and young readers with major publishers such as Penguin Random House, Santillana, Hachette, SM and Siruela, among others. Several of her works have been translated into French, German, English, Turkish, Korean and other languages.

More information in the “Children's & YA” and "Poetry" sections.

Books published:

• • Diez maneras de encontrar a un unicornio. Ilustrado por Mario Gushiken, Beascoa, 2025. Publicado en España y USA (en español).
  • Superhada y Pompón. Ilustrado por Leire Martín, Anaya, 2025.
  • El dragoncito Pérez. Ilustrado por Leire Martín, Anaya, 2024.
  • ¡Y un cuerno! Ilustrado por Leire Martín, Anaya, 2024.
  • Galadriel.exe. ¿Hada o robot? Ilustrado por Luciano Lozano, Loqueleo, 2024.
  • Contando Te Quieros. Ilustrado por Elisa Bernat, Rubio, 2024.
  • 10 maneras de dormir a un unicornio. Ilustrado por Mario Gushiken, Beascoa, 2023. Publicado en España y USA (en español).
  • Duendes del Dulce Hogar 2 y el unicornio de chocolate. Ilustrado por Martuka, Molino, 2023.
  • La fiesta del baño Colección Grandes Pasitos. Ilustrado por Sara Sánchez, Beascoa, 2023. Publicado en España, Uruguay, Perú y USA (en español).
  • Duendes del dulce hogar, ilustrado por Martuka, Molino, 2022.
  • Fisno y Pelucho - Un tesoro en la basura, ilustrado por Susana Soto, Loqueleo, 2021.
  • Cuando la luna era bebé y otros cuentos con beso para las buenas noches, ilustrado por Almudena Aparicio, Beascoa, Colección Pequeñas Manitas (todo cartón), 2021.
  • La ovejita que sabía contar y otros cuentos con beso para las buenas noches, ilustrado por Almudena Aparicio, Colección Pequeñas Manitas (todo cartón), 2021.
  • Un poema para cada día de primavera, ilustrado por Raquel Díaz Reguera. Lumen, 2020. Publicado en España y USA (en español).
  • Un poema para cada día de invierno, ilustrado por Raquel Díaz Reguera. Lumen, 2019. Publicado en España y USA (en español).
  • Las pulgas que cambiaron el mundo, ilustrado por Mónica Calvo. SM, Barco de vapor, 2019.
  • El caballo de Lord Byron, ilustrado por María Espejo. Siruela, 2018.
  • El libro dejapañales -antes llamado Cada animal con su orinal- (colección Grandes Pasitos), ilustrado por Sara Sánchez. Beascoa, 2017. Publicado en España, Círculo de Lectores, Francia, Turquía, USA (en español), Perú y Corea del Sur.
  • Las gafas de sentir (colección Grandes Pasitos), ilustrado por Sara Sánchez. Beascoa, 2017. Publicado en España, Turquía, Perú, Francia y USA (en español).
  • La hora de roncar (colección Grandes Pasitos), ilustrado por Sara Sánchez. Beascoa, 2017. Publicado en España, Francia, Turquía, Perú y USA (en español).
  • El libro dejachupetes (colección Grandes Pasitos), ilustrado por Sara Sánchez. Beascoa, 2017. Publicado en España, Círculo de Lectores, Francia, Turquía, USA (en español), Perú y Corea del Sur.
  • La fiesta de las estaciones. Cuentos, poemas y juegos para todo el año, ilustrado por Fermín Solís. Beascoa, 2016, Círculo de Lectores y en EE UU (en español) .
  • El hada de la Pimienta y otros poemas, ilustrado por Emilio Urberuaga, Loqueleo (Santillana), 2016.
  • Mis primeros cuentos cortos: Pepete y la Chata, ilustrado por Ona Caussa. Bruño, 2015. En castellano y catalán (Els meus primers contes curts: En Pepet i la Nasset. Ed. Brúixola).
  • Cuentos con beso para las buenas noches, ilustrado por Almudena Aparicio, Alfaguara Infantil y Juvenil, 2013. En España, México, EE UU (en español) y Puerto Rico.
  • ¡Pobre mamá!, ilustrado por Miriam Cordes, Bruño, 2013. En España, Inglaterra, Francia, Alemania y Taiwán.

In the field of educational publishing, she has written poems and literary texts for Pearson and Vista Higher Learning in the United States, and has collaborated on multiple projects with Santillana, including: the three titles of the Quiero series for ages 3+ (2018),  the eight story and rhyme books in ¡A contar! Matemáticas para pensar, for ages 3+ (2017), the poems, plays, stories, and songs for Los increíbles Mun: Recursos para el día a día en el aula, for ages 3, 4, and 5 (2016), and several poems for Historias de papel. Lecturas: 1st and 2nd Grade (2015).

Young Readers and Adult Books

• Mentiras de Dulcamara. Ilustrado por Eva Sánchez Gómez, Duermevela, 2025.
• Deseos de nunca acabar, ilustrado por Fernando Vicente. Lumen, 2017.
• Love is in the air. El libro perfecto para amores imperfectos, ilustrado por Natalia Pereira. Alfaguara, 2016. En España, Uruguay y en México (Altea, 2016).

Translations

Among the over 100 titles she's translated include bestselling English Children's and Young Adult's titles such as Isidora Moon by Harriet Muncaster, Elmer by David McKee and poems by Tim Burton, Dylan Thomas (in collaboration with Niall Binns) and Roald Dahl. Her translation of The Perks of Being a Wallflower by Stephen Chbosky was selected for the IBBY Honor List (International Board on Books for Young People).