Nueva edición: Las ventajas de ser un marginado

«Y, en ese momento, juro que éramos infinitos».
Y lo eran.
Nueva edición de mi traducción de «Las ventajas de ser un marginado», del gran Stephen Chbosky, ahora en el sello DeBolsillo.
Fue todo un reto transmitir en español cómo la forma de hablar del protagonista iba mejorando con sus lecturas, con el trato de sus nuevos amigos… pero también deshaciéndose al revivir momentos traumáticos. Con este libro mi traducción entró en la lista de honor del IBBY.
¿Os gustó la película que hicieron después?

*

#lasventajasdeserunmarginado
#lasventajasdeserinvisible #theperksofbeingawallflower @chboskys
#debolsillo #literaturajuvenil #librosjuveniles #penguinkids

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio